sich in jds. Vertrauen einschleichen

fig

to worm one's way into sb.'s confidence